De una manera muy estúpida. Originalmente fue la abreviatura de una broma mala, que posteriormente escapó de la comunidad de física, se identificó como una buena manera de vender libros y ahora, sorprendentemente, se le está leyendo profundamente.
Entonces, en su totalidad: el nombre era el título de un libro escrito por Leon Lederman (físico ganador del premio Nobel) y Dick Teresi (periodista científico). El libro es un relato algo personal de la historia de la física, por qué la física de partículas es importante, un recuento de la lucha de Lederman para construir el Supercollider Superconductor y culmina en un recuento de la búsqueda del Bosón de Higgs.
En la primera edición (1993) de su libro, acuñaron el nombre del Bosón de Higgs por primera vez: aquí está Lederman en la introducción sobre su razonamiento:
- ¿Dos cargas iguales gastarán energía en repelerse entre sí al igual que dos personas de igual fuerza gastarán energía en empujarse entre sí?
- En colisión elástica e inelástica, se conserva el impulso. En una colisión inelástica, se produce sonido, lo que significa que las partículas en el aire son golpeadas, se moverán, por lo que también tendrán algo de impulso. ¿Estas partículas también están incluidas en el sistema?
- ¿Qué pasará con la física de partículas si no hay signos de SUSY o dimensiones adicionales en el LHC?
- ¿Cuál es la diferencia entre la simetría de calibre global y local?
- ¿Cuáles son los errores (en los detalles agregados)?
Este bosón es tan central para el estado de la física actual, tan crucial para nuestra comprensión final de la estructura de la materia, pero tan evasivo, que le he dado un apodo: la Partícula de Dios. ¿Por qué la partícula de Dios? Dos razones. Primero, el editor no nos dejaría llamarla la maldita Partícula, aunque ese podría ser un título más apropiado, dada su naturaleza villana y el gasto que está causando. Y dos, hay una conexión, de algún tipo, con otro libro, uno mucho más antiguo …
Luego cita la historia de la Torre de Babel del libro de Génesis, y conecta esto con el universo primitivo, donde toda la materia era un solo estado uniforme, contrastando con nuestro tiempo actual donde las formas de la materia son mucho más fragmentadas y complejas. . (Esto, por supuesto, tiene muy poco que ver con el Bosón de Higgs, pero es un comentario irónico sobre la evolución de todo el mundo físico).
En la actualización del libro (2012), Lederman se disculpa aún más por el nombre.
Ahora, en cuanto al título, The God Particle, mi coautor, Dick Teresi, acordó aceptar la culpa (le pagué). Mencioné la frase como una broma una vez en un discurso, y él la recordó y la usó como el título provisional del libro. “No se preocupe”, dijo, “ningún editor utiliza el título de trabajo en el libro final”. El resto es historia. El título terminó ofendiendo a dos grupos: 1) los que creen en Dios, y 2) los que no. Fuimos recibidos calurosamente por aquellos en el medio.