A2A: Como otros han respondido, puede usar “Dr.” como prefijo o el “Ph.D.” más específico como postfix. Cualquiera de los dos es generalmente aceptable en los EE. UU.
“Profesor” es una especie de título ortogonal, que refleja su trabajo y no su título académico. La mayoría de los profesores son doctores, pero no todos los doctores son profesores. Normalmente, alrededor de una universidad, donde muchos profesores son ambos, la gente usa el título de “Profesor” en lugar de “Doctor”, pero ambos son correctos.
En Alemania, donde los títulos formales parecen ser más respetados, algunas personas insisten en “Herr Doktor Professor”, y la cadena puede alargarse aún más si la persona tiene otros títulos y títulos. Este es incluso el caso en los laboratorios de investigación industrial, donde muchos personajes eminentes han recibido cátedras adjuntas de alguna universidad u otra.
- ¿Cuál sería el criterio principal para seleccionar un laboratorio postdoc?
- ¿Cómo se sacrifica la compensación entre tener éxito en la academia y ser un campeón en los deportes?
- ¿Cuál es la diferencia entre presentación oral y presentación de póster en conferencias académicas?
- ¿Debo enviar un correo electrónico a una universidad a la que solicité un puesto de Profesor Asistente para ver el estado de mi solicitud?
- ¿Qué debo considerar antes de abandonar la carrera por la tenencia y pasar a la industria financiera?
En las organizaciones con muchos médicos, parece haber una expectativa de que los “doctores” doctores “simples” usen ese título y dejen “Dr.” para las figuras más divinas que realmente pueden tratar a los pacientes.
En el Reino Unido, tradicionalmente, los cirujanos deben dirigirse al “Sr.”, incluso si tienen un título de médico. (En tiempos antiguos, los cirujanos no obtuvieron un MD pero aprendieron su oficio de otras maneras, y parece haberse establecido un tipo de esnobismo inverso). Todo esto se ha vuelto más complicado ahora que hay muchas especialidades cruzadas , y ahora que un número creciente de cirujanos son mujeres. Para la práctica actual, tendría que preguntarle a alguien que actualmente trabaja en ese entorno.
Todo esto está evolucionando. Ahora hay tantos sabores de facultades solo de investigación, de enseñanza, de medio tiempo y adjuntas que es difícil hacer un seguimiento de quién debería llamarse “Profesor”. Y, especialmente en los campos técnicos, todo es mucho menos formal. Animo a mis alumnos y colegas a que me llamen “Scott” (y muchos simplemente asumen que ese será el caso). Cuando escucho a alguien decir “Profesor”, instintivamente busco a alguien viejo y sabio. Hasta ahora, solo he logrado la mitad de eso.
