¿Cómo deben preparar los científicos sus parcelas de ascensor?

La clave para las presentaciones de los ascensores es que debe reducirlo a una historia en inglés muy simple y sencilla sobre la motivación y el principal beneficio de su investigación. Los beneficios deben estar redactados en un lenguaje que sea relevante para los valores de sus oyentes, y todo debe tomar dos minutos como máximo.

Darle a tu tono el arco emocional de una historia te ayudará. Hay varias formas de hacer esto, pero probablemente la más fácil es comenzar con un resultado positivo, golpear el negativo en el medio y terminar con un resultado positivo. Feliz, triste, feliz. Para dar un excelente ejemplo fuera de mi cabeza:

Nueva Zelanda está orgullosa de sus espectaculares ríos … ” [¡Feliz!]
… pero la contaminación de la agricultura y de las ciudades significa que algunos de estos ríos no siempre son seguros para nadar “. [Triste 🙁]
Nuestra investigación ayudará a los productores de lácteos a encontrar formas de reducir la contaminación y al mismo tiempo producir mucha buena leche de Nueva Zelanda … ” [¡Esperanza!]
“¡ Para que pronto todos podamos disfrutar nadando en los ríos nuevamente! ” [¡Contento!]

Puntos clave: he evitado el lenguaje técnico. Me he aferrado a los beneficios para el oyente (que en este caso, supongo que soy un oyente o político informal de radio), en lugar de hablar sobre la ciencia. Me he centrado más en los resultados positivos que en los negativos y los desafíos. Si realmente presentara esto, trabajaría un poco para asegurarme de que sea un mensaje positivo tanto para los agricultores como para la gente de la ciudad … el punto no es señalar con el dedo a los agricultores, sino trabajar con ellos en algo que ellos preocuparse también.

El trabajo aludido en este campo de ejemplo podría ser, por ejemplo, la investigación sobre qué tipo de manejo de la vegetación ribereña ayudará a reducir la escorrentía de nutrientes a los ríos trenzados, pero en el contexto de un campo de ascensor, no entrará en eso a menos que Alguien pide más detalles.

Por supuesto, si su audiencia es más técnica y tiene más conocimiento e interés en su campo (por ejemplo, un panelista de revisión de esquema de subvención especializado), puede obtener un poco más técnico, pero el enfoque general es el mismo. El tono anterior podría comenzar algo como esto:

“El manejo de la vegetación ribereña puede ayudar a reducir la escorrentía de nutrientes de las granjas …” [¡Feliz!]
“… pero a veces, no funciona tan bien como esperamos …” [Triste 🙁]
Nuestra investigación …” (etc.)

Si tiene problemas para pensar cuáles podrían ser los beneficios para sus oyentes, piense en qué le interesó en su campo en primer lugar. Quizás esté haciendo un trabajo muy técnico sobre el metabolismo celular de un microbio oscuro. Imagina que hay un niño de tres años en la habitación que sigue preguntando “¿pero por qué?”, ​​Digas lo que digas. Eventualmente llegarás a tu verdadera razón. ¿Tu trabajo y tu trabajo como tal eventualmente ayudarán a los humanos a vivir más tiempo? ¿Curar una enfermedad? Aumentar la producción de alimentos? ¿Hacer el control de plagas más barato? No se exceda y afirme directamente que va a curar el cáncer, pero tal vez pueda llegar a decir que su trabajo ayudará a encontrar nuevas formas de abordar el tratamiento del cáncer de próstata.