Hay una línea no muy fina entre la edición y la escritura fantasma para manuscritos científicos. Para casi todas las áreas donde se necesita escritura científica, convertir las viñetas en oraciones reales está más allá de lo éticamente permitido. Este es ciertamente el caso de:
- Asignaciones escolares y universitarias en cualquier institución acreditada.
- Conferencias o publicaciones en revistas (cualquier persona que contribuya a ese nivel debe ser un autor designado)
- Tesis de posgrado
Las únicas ocasiones en que puedo pensar donde esto estaría permitido son:
- Traducción, donde hay una copia completa en un idioma diferente
- Libros no académicos, donde poner su propio nombre en el libro de otra persona con su consentimiento es cuestionable, pero en realidad no está prohibido
- Libros blancos donde el trabajo tiene un autor institucional, en lugar de un autor individual designado
Suponiendo que esta pregunta se trata de uno de los casos permitidos, realice una búsqueda de servicios de edición. Muchos países tienen un cuerpo profesional para editores (ver, por ejemplo, el Instituto para Editores Profesionales).
- Ciencia en Quora: ¿Qué impide que más científicos se unan a Quora?
- ¿Cuáles son algunas teorías científicas importantes que se basan en el modelo probabilístico en lugar del determinista?
- ¿Cuáles son las razones por las cuales los estudiantes universitarios tienen éxito o luchan en la investigación científica?
- Al ser entrevistado para un puesto de postdoctorado, ¿está bien revelar que es posible que no te quedes en la academia más adelante o afectará las posibilidades de ingresar?
- ¿La administración Clinton recurrirá a la investigación científica para mejorar el clima social en Estados Unidos?