¿Cuál es la mejor investigación realizada sobre el colapso de las civilizaciones estadounidenses (en México) durante la conquista española? ¿Fue principalmente un fenómeno militar / tecnológico?

Fue un fenómeno provocado por suposiciones, ignorancia y falta de preparación … principalmente por parte de los mesoamericanos. La introducción de muchas enfermedades en las poblaciones nativas exacerbó definitivamente el debilitamiento de las culturas mesoamericanas durante la época de Hernando Cortez. Y ayudó mucho en su toma de posesión. Su llamada tecnología militar “avanzada” fue importante pero no decisiva en la conquista de México.
Algunas de las estrategias principales y altamente exitosas que Cortez desarrolló contra los aztecas y otras tribus regionales provienen de su conexión con una mujer rara y muy inusual. La de Donna Marina, también conocida como “malinche”. Una mujer que no solo entendía las debilidades de sus contemporáneos nativos, sino que podía hablar varios idiomas, incluido el náhuatl (el idioma de los aztecas). Además, también aprendió español rápidamente.
Ella era el verdadero genio detrás de Cortez. Sin quien, Cortez nunca habría llegado a Tenochtitlan en primer lugar. Esas habilidades lingüísticas exquisitas de Donna Marina le dieron a Cortez acceso a información que de otro modo nunca hubiera podido obtener. Información de la que era lo suficientemente inteligente como para aprovecharla. Es por eso que muchos mexicanos se refieren poco a Donna Marina como “malinche”. La biografía de Donna Marina, en sí misma, haría una miniserie sobre su vida tan interesante como el Juego de Tronos.