Lo entiendo bien, en su mayor parte. Pero como señala Robert Reiland, eso es en gran medida subjetivo y depende del oyente.
En cuanto a por qué no actualiza, esa es la buena parte. 🙂
La voz de los 80 Speech + CallText 5010 ciertamente no es la ‘mejor’ voz disponible: la voz personalizada de Roger Ebert, por ejemplo, era asombrosamente buena, pero hay una razón por la que no la cambia: se ha convertido en ‘su voz’. Cuando escuchas esa voz, sabes que es Hawking (o tal vez tienes una película de los 80 en la televisión … una u otra).
- ¿Cómo piensan los científicos que se creó el sistema solar?
- ¿Cuánto de la ciencia es real y cuánto surge de la colusión entre científicos y políticos liberales?
- ¿Qué quieren decir los científicos cuando dicen que han encontrado nuevas pruebas de que el universo no es real?
- ¿Cómo saben los científicos que no hay otra vida?
- ¿Por qué está tan sobrevalorado Einstein?
En un momento, recibió un nuevo sintetizador de voz, pero les pidió que devolvieran su viejo 5010. El nuevo simplemente no parecía correcto. Perfect Paul, el nombre de la voz que usa su 5010, fue diseñado hace mucho tiempo por Dennis Klatt del MIT, y ahora es definitivamente la voz de Hawking. Tanto es así que la gente de Hawking rastreó una cinta de respaldo que contenía la fuente original para que pudieran crear una versión de software precisa de su voz. Después de todo, ese 5010 no podría durar para siempre.
Más información sobre el sistema actualizado de Hawkings: cómo Intel le dio voz a Stephen Hawking
El titular es un poco engañoso ya que Intel no tuvo nada que ver con la voz en sí. Sin embargo, mejoraron enormemente su capacidad para usarlo, especialmente porque sus habilidades motoras se han deteriorado aún más.