¿Cómo se dobla la luz al entrar en un medio más rápido o más lento? (RÁPIDO) ¿Se dobla hacia o lejos de lo normal?

Según las leyes de refracción, los rayos de luz se doblan hacia lo normal cuando entran de un medio más raro a un medio más denso:

Los rayos de luz se desvían de lo normal cuando entran de un medio más denso a un medio más raro:

Soy ingeniero de diseño de lentes y reflectores retirados. Imagine mi sorpresa cuando hice un trabajo en el extranjero para descubrir que en otros idiomas no dicen que los rayos de luz “se doblan”, dicen “descanso”. Y, efectivamente, cuando examinas la alteración de la trayectoria del rayo, no se dobla, se desvía instantáneamente en un vector agudo del ángulo. Con respecto al ángulo, utiliza la palabra “normal”, así que supongo que significa rayos perpendiculares que no alteran su trayectoria independientemente del medio en el que ingresa. Todos los rayos que ingresan al medio de mayor densidad óptica en ángulos distintos de los perpendiculares (normales) experimentan una desviación de la trayectoria fuera de lo normal. Cuando el cambio es de más a menos densidad, va hacia lo normal.

También usas las palabras más lento y más rápido. La luz (fotones) viaja en C, lo que significa constante, como en velocidad. Los rayos de luz parecen disminuir cuando transitan a través de medios de mayor densidad óptica porque el fotón se destruye en el instante en que su energía cinética se deposita en el campo EM que rodea los núcleos atómicos y su energía va a excitar los electrones que tienen un poco de masa y no pueden viajar en C, por lo que hay un pequeño lapso de tiempo entre la absorción y la emisión del nuevo fotón (la energía cinética del fotón original). Suficiente de estas transacciones energéticas y el resultado es la aparente desaceleración del rayo de luz.