Siento que los académicos generalmente usan tanta jerga, que a menudo reduce su capacidad de comunicarse, ¿cuáles son sus opiniones al respecto?

En la academia es importante comunicarse y ser preciso. Una vez que los temas de educación van más allá de las introducciones de nivel superficial, piense en cursos de 3000 a 4000 niveles y más, la necesidad de precisión aumenta. Por lo tanto, se introducen términos muy específicos para delinear pequeñas variaciones en las definiciones y la comprensión.

Este fenómeno no es exclusivo de la academia, sino que tiene que ver con el nivel de experiencia .

Intenta leer la página de deportes para un deporte desconocido. Por ejemplo, si estás en los EE. UU., Lee algunos artículos sobre cricket o fútbol gaélico. Casi no tendrán sentido porque eres un novato.

Kathy Sierra lo puso perfectamente:

De usuarios apasionados hablar diferente.

De la respuesta de Zen Faulkes a ¿Por qué los académicos no pueden escribir clara y concisamente?

El verdadero problema no es el uso de jerga especializada que los legos no entienden. El problema es la gran distancia inferencial entre expertos y laicos. Por defecto, un laico no puede entender realmente las cosas de las que habla un experto, porque carece de los conocimientos básicos para ello, y el conocimiento básico para el conocimiento básico, y así sucesivamente.

Las representaciones populares de temas avanzados crean la ilusión de que es posible, pero a menudo se refieren más al entretenimiento y a la narración de historias que a la verdadera comprensión.

Por lo tanto, no es la jerga lo que dificulta comunicarse con expertos sobre temas avanzados: la dificultad es inherente. Y la jerga mejora la capacidad de los expertos para comunicarse entre sí, de lo contrario no la usarían.

Continuando desde Franklin, responderé desde mi perspectiva estudiando biología y tomando clases de escritura científica (clase dedicada a hacer más efectivo y fácil de leer, tanto para académicos como para laicos, informes de ciencias).

Al menos para los científicos, su habilidad para escribir bien no es una habilidad bien desarrollada por la mayoría. Esto da como resultado una escritura innecesariamente verbal y llena de jerga, lo que dificulta que incluso los demás académicos la comprendan. Definitivamente me causó dolores de cabeza cuando tuve que leer estudios e informes y luego reescribirlos para que fuera más fácil de leer. Sin embargo, hay ocasiones en las que se debe utilizar la jerga si no se quiere sacrificar la precisión, y es poco probable que se explique para que el profano pueda entender sin buscarlo. Creo que esto reduce su capacidad de comunicarse y, lo que es peor, hace que su trabajo sea inaccesible para la mayoría de las personas, si no le pagan a un editor para que lo escriba. Me imagino que los científicos y académicos en general deben aprender a escribir bien. Tanto para que su trabajo sea más accesible y solo ellos saben lo que realmente quieren decir al escribir algo, y los trabajos difíciles de leer a veces pueden dar al lector una idea equivocada.

Hace mucho tiempo, al comienzo de mi carrera, era un chico de PC que de repente tuvo un problema relacionado con el mainframe. No sabía nada sobre mainframes. Así que acudí a 3 o 4 expertos que pasaron bastante tiempo tratando de explicarme cuál era la situación. Salí sin nada. Finalmente, fui a otro chico que respondió lo que necesitaba saber en aproximadamente 4 oraciones.

Me maravillé de eso y lo discutí con mi mentor, quien comentó: “La marca de un verdadero experto es que pueden explicar un tema complejo en términos simples. Poder hacerlo significa que entienden el tema tan bien que en cualquier nivel de abstracción y en cualquier punto de enfoque pueden llegar directamente al meollo del asunto y evitar las distracciones “.

Eso resultó ser una muy buena medida para un verdadero experto.

Depende

Hay académicos que usan la jerga para ocultar el hecho de que no tienen sustancia para su trabajo. Los considero idiotas.

Hay académicos que usan la jerga para comunicarse entre académicos y se olvidan de abandonar la jerga cuando hablan con los civiles. Deben hacer el esfuerzo de abandonar la jerga. No les está haciendo ningún servicio.