En un campo gravitacional, como un elevador en reposo, el globo, que es más liviano que el aire, se elevaría, ya que eso permitiría que el aire más pesado lo reemplazara. No es una verdadera sorpresa allí.
El principio de equivalencia establece que localmente el efecto de la aceleración es indistinguible del de la gravedad. Si su elevador estuviera ubicado lejos de la tierra, y se hiciera acelerar a la velocidad que experimentaría en caída libre, sentiría como si estuviera sujeto exactamente a la gravedad de la superficie terrestre pero hacia el techo. Por lo tanto, cuando un elevador está en caída libre, todo en él cae exactamente a la aceleración que “cancela” exactamente la atracción de la gravitación. El globo no se moverá cuando lo sueltes, salvo movimientos menores debido a las corrientes de aire. 
Nota al margen: el movimiento de caída libre toma el lugar del movimiento inercial en la relatividad especial, cuando Einstein generalizó su teoría de la relatividad para incluir una interpretación geométrica de la gravitación.
- ¿Puede un objeto poseer movimiento rotatorio y de traducción al mismo tiempo dar ejemplos?
- ¿En qué condiciones podría un ser humano surfear una ola similar a las condiciones de marea terrestre temprana que produjeron olas de 1000 pies de altura?
- ¿Qué se entiende por naturaleza dual de la luz?
- ¿Qué fuerzas están involucradas en una cantidad de arena en su contenedor que se sacude y se asienta en un volumen más pequeño?
- ¿Un espacio de coordenadas cartesianas 3D ya tiene representaciones posibles / potenciales de objetos en él?
