¿Es posible llegar a otro planeta dentro de la zona Ricitos de Oro fuera de nuestro sistema solar (con o sin humanos a bordo)? ¿Cuáles son las implicaciones de esto?

Lo siento, no. Tendremos suerte si nuestros nietos presencian el envío de una sonda a una de las estrellas más cercanas.
La construcción del ecosistema cerrado de una nave de generación podría ser posible con un gran esfuerzo, pero la propulsión para un objeto tan enorme simplemente no existe. Tendremos que tener algo mejor que la fusión (y no, el ramjet de Bussard no cuenta como factible ).
Tal vez una pequeña sonda podría ser lanzada por potentes láseres y velas de luz, y usar la misma vela para frenar en el blanco. Entonces, la comunicación será un problema: vea lo difícil que es para New Horizons. Probablemente se usaría un láser potente, pero tampoco son mágicos: medir la distancia a la Luna requiere kilovatios y un gran telescopio.
Las distancias interestelares son difíciles de comprender intuitivamente.

Es teóricamente posible enviar una sonda espacial a la zona habitable de un sistema de exoplanetas más cercana a la Tierra. Debido a cuestiones prácticas y financieras, esta misión aún está planeada por al menos una década. Pero una vez logrado, dará una evidencia empírica de primera mano de las condiciones que existen en una zona habitable (presencia de agua líquida, temperatura ideal, otros biomarcadores, etc.) que se pueden comparar con la Tierra. Esto también respaldaría que las técnicas que desarrollamos para la detección remota y la detección de biomarcadores funcionen bien. El mejor escenario, supongo, es descubrir vida alienígena, aunque no vida inteligente, incluso simple vida microbiana. Esto, en última instancia, promovería la idea de que la vida es realmente omnipresente en el universo (incluso tenemos una muestra de dos, incluida la Tierra). Por el contrario, si no encontramos evidencia de vida a pesar de que se encuentra en la zona habitable, esto permitiría a nuestros científicos repensar nuestras presunciones sobre la vida. Puede ser que nuestra teoría sea incompleta y mucho más complicada de lo que pensábamos. Sin embargo, no descartaría que estemos solos en el universo. Puede ser que solo fuéramos a buscar vida en el lugar equivocado.

Es prematuro considerar viajar a las estrellas, incluso enviando sondas robóticas. Nuestro primer negocio es el Sistema Solar. Una vez que hemos establecido una presencia permanente y sostenida allí, podemos pensar en una exploración seria de las estrellas cercanas. Tal vez en unos pocos miles de años, más o menos.