¿Cuál es la regla para poner espacios entre elementos / grupos mientras se nombra?

La pregunta es muy vaga. ¿Te refieres al nombre de un compuesto enunciado como palabras o la fórmula química para un compuesto usando símbolos?

Los nombres de los elementos químicos en inglés nunca se escriben con mayúscula a menos que use uno al comienzo de una oración, porque las oraciones en inglés siempre comienzan con una letra mayúscula (independientemente de si se refiere a un elemento o no). No importa si el elemento lleva el nombre de alguien (como einsteinium para Albert Einstein). Los nombres de los elementos químicos en alemán, por otro lado, siempre comienzan con una letra mayúscula porque son sustantivos, y todos los sustantivos en alemán comienzan con una letra mayúscula (independientemente de si se refieren a un elemento o no). Las reglas son diferentes para la química inorgánica y orgánica. En química inorgánica, los nombres de compuestos implican múltiples palabras que se escriben como palabras distintas separadas por espacios, por lo tanto, monóxido de carbono o dióxido de silicio; Hay algunas excepciones donde los químicos han adoptado nombres comunes que son palabras simples para compuestos como el agua para el monóxido de dihidrógeno y el amoníaco para el trihidruro de nitrógeno. Los químicos orgánicos tienen nombres de una sola palabra para muchos compuestos básicos que usan como componentes básicos, como el hexano, el ciclohexano y el benceno para tres compuestos diferentes de 6 carbonos. Se construyen compuestos más complicados para formar una sola palabra que comúnmente es una concatenación larga (sin espacios) que implica prefijos de palabras, números, guiones y otros signos de puntuación.

Para las fórmulas con símbolos, la primera letra de un símbolo de elemento siempre está en mayúscula y cualquier otra letra (como máximo dos) siempre es minúscula: los símbolos distinguen entre mayúsculas y minúsculas y es obligatorio el uso de mayúsculas y minúsculas. Por ejemplo, CO es monóxido de carbono y Co es cobalto. Los espacios no se utilizan entre símbolos de elementos en un compuesto.