Comencemos mirando la situación en el marco de descanso del planeta.
En este marco, como usted dice, cualquier energía cinética ganada por la nave espacial debido a la gravedad a medida que se acerca al planeta se perderá nuevamente a medida que se aleje del planeta. Entonces, el efecto neto solo puede ser un cambio de dirección , no de velocidad .
Sin embargo, cuando cambiamos a un marco de referencia diferente, como el marco de descanso del Sol, o de la Tierra, o de lo que sea relevante, ¡la velocidad ya no es fija!
- ¿La atracción gravitacional de cuerpos enormes como las galaxias causa dilatación del tiempo?
- Como explica la relatividad, el tiempo se ve afectado por la gravedad. ¿Se aplica este concepto a la gravedad simulada generada con un transbordador espacial centrífugo rotativo?
- ¿Qué hay detrás de un agujero negro?
- Si se unieron dos electrones, ¿hay una distancia entre ellos donde la atracción gravitacional es igual a la repulsión electrostática?
- ¿Cómo se produce la ingravidez en el espacio? ¿Cómo se puede recrear?
Como ejemplo de lo que quiero decir, consideremos un caso más vinculado a la Tierra.
Supongamos que está parado al costado de la carretera y un automóvil pasa junto a usted (a la derecha) a 30 m / s. En el marco de descanso del automóvil, entonces, su velocidad es de 30 m / s hacia la izquierda . Ahora, digamos que, mediante el uso de algún tipo de artilugio elástico desaconsejado, efectúa un cambio no de velocidad en relación con el automóvil, sino solo de dirección, de modo que su nueva velocidad en relación con él sea de 30 m / s derecho No hay cambio en su energía cinética en este marco. ¿Pero qué hay de tu marco de descanso original? ¿Qué tan rápido viaja ahora en relación con la carretera? 60 m / s, en lugar de cero!
En resumen, si nos “tiramos” a nosotros mismos en torno a algo que ya está yendo en la dirección que queremos ir, podemos obtener un tremendo impulso hacia nuestro objetivo.