¿Tenía razón Edward O. Wilson cuando dijo que “los descubrimientos surgen de ideas, no de números”?

Creo que es una simplificación excesiva. Diferentes ciencias requieren diferentes niveles de matemáticas. La biología es probablemente uno de los menos matemáticamente intensos, en oposición a, digamos, la física, pero para cualquier tipo de comprensión científica real, se requieren algunas matemáticas. Sería como decir “la buena escritura surge de las buenas ideas, no de la gramática y la estructura de las oraciones”. Eso es cierto, pero la gramática y la estructura de las oraciones casi siempre son necesarias. Ser el mejor gramaticalista del mundo no te convertirá en un gran escritor, pero es difícil obtener un buen libro si no puedes encadenar una oración adecuada.

Algunos científicos usan regularmente cálculo, trigonometría avanzada y matemática tensorial para describir o predecir un fenómeno. Otros hacen grandes descubrimientos sin saber mucho más que multiplicación, depende de lo que estés haciendo. Tener una base en matemáticas casi siempre se requiere. Pero sí estoy de acuerdo con su punto de que no debes asustarte de la ciencia porque te sientes intimidado por el cálculo. Solo necesita elegir su campo en consecuencia.