Es una pregunta difícil, y aquí entran en juego muchas de las sutilezas clave de GR.
En nuestro régimen cotidiano, observamos que la energía se conserva en todos los sistemas cerrados, sin embargo, en la Relatividad general, tenemos la noción abstracta de covarianza general que parece estar completamente en contra de esta perspectiva convencional, principalmente porque no comprendemos que Muchos de los supuestos básicos que conducen a definiciones agradables y directas de la energía simplemente no se mantienen en la relatividad.
En primer lugar, se debe tener en cuenta que la definición más genérica de energía en los sistemas físicos se basa en una elección de coordenadas de tiempo. En particular, según el teorema de Noether, la energía es la cantidad conservada asociada al generador de traslaciones de tiempo infinitesimales en un sistema de coordenadas particular .
- Si un reloj atómico funciona más lento en un satélite que está orbitando la Tierra, ¿no funcionaría más lento en la Tierra desde la perspectiva del satélite?
- ¿Cómo entender fácilmente la teoría de la relatividad? ¿Cuáles son algunas explicaciones de la experiencia cotidiana en tiempo real?
- ¿Es posible que nuestra comprensión de la velocidad de la luz sea incorrecta debido al hecho de que el universo se está expandiendo?
- Sabemos que la masa es constante en cualquier cuerpo, entonces, ¿cómo aumenta cuando su velocidad es comparable a la de la luz?
- Tienes 1 año de tarea para hacer, pero vence mañana. Dado que puede cambiar las constantes universales (y solo las constantes universales), ¿cómo puede aprovechar la dilatación del tiempo para terminar la tarea a tiempo?
Sin embargo, en GR, debido a la covarianza general, ninguna elección de coordenadas de tiempo es especial, lo que lleva al hecho de que no hay energía absolutamente definida en GR. Uno podría tratar de definir la energía globalmente en GR, pero esto no funciona porque alguna elección del vector de “traducción de tiempo” ni siquiera es necesariamente el tiempo como en todas partes *. En GR, nos conducen a la conclusión de que aparentemente no hay una medida física de energía que sea invariable bajo difeomorfismos o incluso globalmente bien definida.
Entonces, ¿cómo puede ser GR compatible con la conservación de energía en el sentido cotidiano? Bueno, lo que sí tiene sentido es una noción local de energía. Es decir, dado un vector de muerte localmente temporal que genera localmente un flujo correspondiente a la coordenada de tiempo de algún observador, habrá una cantidad conservada que se conserva localmente , que es la energía según ese observador.
Entonces eso es todo. La energía, en el sentido newtoniano, no es una noción invariable en GR y tampoco está globalmente bien definida en general. Sin embargo, lo que está bien definido es la energía local en el marco de referencia de algunos observadores y se puede demostrar que se conserva, y esto permite que GR esté totalmente de acuerdo con los experimentos en los que la energía se conserva localmente.
Dicho esto, hay una sutileza que hemos pasado por alto hasta ahora. En la formulación Hamiltoniana de GR, podemos considerar una noción de energía asintótica globalmente bien definida; Esta es la energía ADM asociada al Hamiltoniano que genera la evolución del tiempo en la región asintótica. Por ejemplo, la energía ADM de un agujero negro de Schwarzchild con un horizonte en r = 2GM , es simplemente M , de hecho justifica por qué decimos que el agujero negro tiene masa M. Esta es una posible medida covariante de la energía de un agujero negro, cuya invariancia está relacionada con el hecho de que en GR, los datos de límites (la geometría de límites) son físicamente significativos. Por ejemplo, el hamiltoniano de GR se desvanece en el caparazón (debido a la covarianza general de la teoría), excepto por un término que no desaparece para los límites. Sin embargo, tenga en cuenta que la moraleja de esta historia es que la energía puede ser difícil de definir en los sistemas físicos, ¡sin duda los que son invariantes al diffeomorfismo, como GR! En tales casos, puede haber más de una definición disponible de lo que uno podría pensar como medir la energía de un sistema, y no siempre hay una forma clara de elegir entre ellos.
* por ejemplo, un campo vectorial globalmente definido que es similar al tiempo en el exterior de un agujero negro de Schwarzchild es similar al espacio en el interior.