La respuesta más importante es: “¡ Porque el personal de la piscina en Río es incompetente”!
Ambos capacité al personal para operar grandes piscinas comerciales al aire libre, y lo hice yo mismo, durante casi 30 años, y solo tres veces una piscina se volvió verde durante todo ese tiempo.
La primera vez fue mi primer año. ¡Mi culpa! Pasé la noche en la piscina y solucioné el problema en 24 horas. ‘Dijo Nuff
- ¿Cuánto tiempo tarda el cloro en eliminar el gas del agua de la ciudad?
- ¿Cuál es la diferencia entre el poliacrilato de potasio y el poliacrilato de sodio?
- Si el agua de 16.1 granos / galón de dureza se trata con un ablandador de agua, ¿cuánto sodio se agregará al agua?
- ¿Cuál es el jabón de composición menos química en la India?
- ¿Cómo no se congela el agua en las tuberías de nieve de las montañas de esquí en el frío?
La segunda vez, un empleado estropeó una entrega de productos químicos y dejó una piscina sin tratar durante dos días. Mi responsabilidad. El problema se resolvió 36 horas después de que me di cuenta por primera vez.
Y la tercera vez, una piscina con fugas se vuelve verde del hierro en el agua de relleno. No es mi culpa, pero tampoco lo que está sucediendo en Río.
También he operado piscinas durante importantes encuentros de natación. . . y prácticamente viví en esas piscinas durante los encuentros. Cualquier persona competente habría identificado y corregido los problemas de Río mucho antes de que las piscinas se convirtieran en una vergüenza internacional.
Pero . . . a la [falsa! ] declaraciones públicas:
- Contrariamente a las declaraciones publicadas [Esta es la razón por la cual el agua en la piscina de buceo de los Juegos Olímpicos de Río se volvió verde], la “falta de viento” no tiene nada que ver con el crecimiento de algas. En todo caso, lo contrario podría ser cierto, ya que las esporas de algas pueden ser transportadas por el viento. Esta declaración por sí sola es una prueba de que las piscinas de Río están siendo operadas por bozos.
- El “calor” es un factor, pero no una excusa legítima. El agua tibia favorece el crecimiento de algas más que el agua más fría, pero este es un factor conocido, y uno que el personal podría, y debería, haber estado preparado para enfrentar.
- NO es cierto que no haya ” ningún riesgo para la salud de los atletas ” como resultado de las algas. El crecimiento activo de algas en una piscina SIEMPRE significa que el saneamiento está comprometido. ¡SIEMPRE! Además, las medidas necesarias para restablecer el saneamiento tienden a dar como resultado subproductos de cloración que aumentan la irritación ocular y disminuyen la función respiratoria.
Y. . . La química subyacente:
- Históricamente, las guías publicadas sobre la química de la agrupación han contenido muchos errores, en parte como resultado de escritores e investigadores descuidados, y en parte porque las grandes compañías químicas de la agrupación se han dado cuenta de que las guías precisas y apropiadas para la química de la agrupación REDUCIRÁN GRANDEMENTE sus ventas.
- En particular, la relación del cloro (usado para desinfectar) y el ácido cianúrico (‘ estabilizador’ – usado para prevenir la pérdida rápida de cloro a la luz solar) se conoce desde hace mucho tiempo, pero las fuentes ‘oficiales’ no lo han publicado de forma útil. Una regla simple casi seguramente habría evitado los problemas en Río: “¡los niveles de cloro libre en un grupo comercial muy usado NUNCA deberían ser inferiores al 10% del nivel de ácido cianúrico en ese grupo!”
- Pero debido a la inercia burocrática, los costos regulatorios y el desinterés oficial, muchas etiquetas y guías de los EE. UU. Todavía limitan el nivel superior de cloro en piscinas al aire libre a 3 ppm, que es MUCHO demasiado bajo para una piscina comercial estabilizada muy utilizada.
Y. . . Los efectos sobre los nadadores:
- El cloro no hace que el cabello se vuelva verde, pero el cobre + cloro sí, particularmente el cabello rubio o muy tratado . Las sales de cobre son un alguicida de uso común. Sin darse cuenta, Ryan Lochte se ofreció a sí mismo como una ‘prueba de la piscina para el cobre’ al decolorarse primero el cabello rubio y luego al nadar en las piscinas de Río:
2. Intentar superar las algas tiende a hacer que la piscina sea miserable para nadar, debido al alto contenido de cloro, alto contenido de cobre y varios subproductos de la interacción entre las algas y los productos químicos. Los jugadores de waterpolo, que tienen que nadar sin gafas y mantener los ojos abiertos bajo el agua, han sido miserables. Los jugadores de waterpolo se quejan de ardor en los ojos después de que los funcionarios de Río intentaran tratar el agua verde de la piscina:
3. Y ningún nadador, buzo o jugador de polo quiere nadar en un pantano turbio:
Pero que se puede hacer? Actualmente solo hay dos métodos de control de algas que no tienen efectos secundarios:
- El uso de “polyquat” – poli [oxietileno (dimetiliminio) etileno (dimetiliminio) etileno dicloruro] – un polímero eficaz, pero de acción bastante lenta
- El uso de removedores de fosfato a base de lantano, para reducir los niveles de fosfato de la piscina por debajo de 0.1 ppm. Actualmente, en los Estados Unidos, solo el PR-10,000 – control de fosfato | El producto Orenda ha mantenido constantemente un alto nivel de lantano en su producto. Eliminar los fosfatos no mata las algas, pero las hará mucho más susceptibles al ataque del cloro.
Desafortunadamente, ningún producto removedor de fosfato con base en los EE. UU. Tiene instrucciones precisas de uso del producto, y el uso incorrecto dará como resultado agua turbia y / o resultados sin efectos.
- Sin embargo, las algas también se pueden eliminar por filtración a través de tierra de diatomeas. La instalación y operación de emergencia de una docena de filtros de DE a 100 GPM de esas piscinas, con los filtros desplegados cada noche, y retirados cada mañana despejaría dramáticamente las piscinas. Sin embargo, tendrían que ser transportados desde EE. UU. O Europa, y requerirían atención continua del operador durante la noche, por 2 a 3 operadores capacitados. El costo de una bomba, un filtro y un generador en los EE. UU. (Dado que es poco probable que las instalaciones de Río puedan alimentar una docena de bombas de 2KW en cables de extensión) sería de alrededor de $ 5,000 por unidad.
El hecho de que esto NO se haya hecho nuevamente es evidencia de que el personal de Río es un peso ligero en el conocimiento de la piscina.
Francamente, todo esto me enoja. Pero supongo que no es sorprendente en un país que tiene competidores en aguas abiertas, uno de ellos de mi ciudad natal, ¡nadando en aguas residuales!