Una bonita pregunta … nos lleva de vuelta a lo básico …
Bueno, “acuático” había derivado de la palabra “aqua” que significa relacionado con el agua. Esta palabra se usa como adjetivo para presentar animales o actividades o cualquier cosa relacionada con cuerpos de agua como lagos, tanques, estanques, ríos, arroyos, ya sean cuerpos de agua artificiales hechos específicamente para la piscicultura, o pueden ser mar u océano, es decir, lo que sea hay agua (fresca o salina), se usa la palabra acuático (sin limitación en el tipo de agua).
La palabra marina, por otro lado, es un adjetivo muy bien utilizado para describir el agua de mar (o llamarla agua salina o oceánica) actividades relacionadas, seres vivos, recursos u otras cosas.
- ¿Por qué el movimiento en el espacio está limitado a la velocidad de la luz?
- ¿Los fotones solo llegan a existir cuando los miras?
- Mis pies se enfrían (como mucho frío) incluso cuando tengo calor. ¿Porqué es eso?
- ¿Por qué escuchamos algunos sonidos resonantes como cuerdas cuando estamos bajo el agua pero no mientras estamos en el aire?
- ¿Es la biblioteca y la ciencia de la información una disciplina de ciencias aplicadas?
Debe usar Marine solo para agua de mar (o agua oceánica), mientras que el término acuático tiene su uso para cuerpos de agua dulce y de mar.
para mayor referencia puede usar este enlace
http: //www.differencebetween.net…
