No creo que el artículo azul tenga que ser joyería, ciertamente no en todas las culturas.
La rima solo dice que una Novia debe usar:
Algo viejo,
- ¿Pueden nuestros ojos solo ver los colores complementarios y no los originales?
- ¿Hay alguna diferencia entre una pelota jugada en una prueba y un partido ODI (excepto por su color)?
- ¿Cuáles son los colores del arcoiris?
- ¿Me puede mostrar el color al mezclar 50% burdeos con 50% rosa?
- ¿Qué frecuencia en el espectro de luz visible es la más probable en el Universo?
Algo nuevo,
Algo prestado
Algo azul.
… y una versión muy arcaica agrega:
… y seis peniques de plata en su zapato.
De donde vengo (Inglaterra), muchas novias argumentarán que su vestido de novia es “nuevo”, por lo que tomarán prestado un artículo azul viejo de un amigo o pariente y cumplirán con todos los requisitos restantes con un solo artículo. Ciertamente podría ser una joya, pero podría ser una cinta azul vieja o una prenda interior.
Cualquier cosa.
Seis peniques ya no están en circulación, y los plateados no han existido desde 1947 … ¡así que buena suerte con encontrar uno de esos!
La tradición no parece ser tan antigua: la primera mención registrada es de 1880, en Lancashire, Inglaterra.
El azul parece haber tenido una asociación con la fidelidad.
Una cuenta de 1893 dice esto:
En este país, un viejo pareado ordena que la novia use: “Algo viejo, algo nuevo, algo prestado, algo azul”. “El algo azul” toma, debo entender, por lo general la forma de una liga, una prenda de vestir que juega un papel importante en algunos ritos de boda, como, por ejemplo, en la antigua costumbre de arrancar la liga de la liga. novia. “El algo viejo” y “algo azul” son dispositivos para desconcertar al mal de ojo. El efecto habitual en la novia del mal de ojo es volverla estéril, y esto se evita usando “algo prestado”, que debería ser la ropa interior de una mujer que ha sido bendecida con hijos: la ropa comunica fertilidad a la novia .
Lo que definitivamente sugiere una liga o una cinta … y NO joyas.
