Desde una perspectiva de ingeniería estructural, ¿cómo se derrumbó este edificio en China y, al mismo tiempo, pareció permanecer completamente intacto?

La verdadera razón no tiene nada que ver con el edificio en sí, se derrumbó porque hubo una excavación no planificada cerca del edificio sin proteger el suelo en el lado del edificio.
La exacavificación aumentó la presión lateral desequilibrada del suelo que hizo que el edificio colapsara.
Cada pila ejerce presión sobre el suelo (bulbo de presión), por lo que cuando la excavación corta a través de este bulbo tiene una presión de tierra desequilibrada, lo que hizo que el edificio se derrumbara a un lado (lado de falla).

PD: lo siento por no explicar con diagramas ..

No había nada malo con el edificio. Fue una excavación no planificada que comenzó cerca del edificio. Si desea más detalles de los que puede consultar, los 5 principales fallos de construcción en ingeniería civil

Basado en el tamaño de esas pequeñas pilas y cimientos cilíndricos, puedo derribar este edificio simplemente soplando un aire de mi boca (solo digo cuán inestables e inadecuados son los cimientos y las pilas).
Estoy seguro de que casi el 99.99% de que el ingeniero que diseñó la parte de la base del edificio sabía sobre esto que posiblemente puede suceder y que no tiene nada que ver con su capacidad de diseño, sino que tiene que ver completamente con la capacidad
del propietario para financiar el presupuesto. “Presupuesto insuficiente = Estructuras insuficientes”.

No estoy tan seguro de esto, pero, probablemente en China, es una práctica común preocuparse tanto por el dinero, pero no necesariamente preocuparse por los futuros ocupantes del edificio cuando se trata de negocios inmobiliarios.

Sin saber más de lo que veo en la imagen, observo que la base del edificio “conjunta” está muy limpia, demasiado limpia. No puedo apreciar ningún elemento de enlace o anclado, como el acero, para garantizar el comportamiento solidario. Aparte de eso, estoy de acuerdo con algunos de los hechos expuestos a respuestas anteriores como fallas en los cimientos debido a suelos húmedos o excavaciones cercanas.