Los términos “enredo” y “superposición” son términos que surgen de la visión de la Mecánica Cuántica de que el mundo está hecho de partículas. En la formulación de Julian Schwinger de la teoría cuántica de campos, no hay partículas, no hay “enredos” y no hay superposiciones. Solo hay campos (que, por cierto, se definen como propiedades del espacio). Hice mi misión tratar de decirle a la gente cómo QFT resuelve las paradojas de QM y Relativity. El siguiente pasaje del Capítulo 10 de mi libro puede ayudar. Por cierto, puedes leer todo el capítulo gratis en quantum-field-theory.net.
“El colapso cuántico es una parte importante de QFT. Si los campos evolucionaran solo como se describe en las ecuaciones de campo, no sucedería nada significativo. Estas ecuaciones, por ejemplo, no describen cómo un solo átomo en su ojo absorbe un fotón extendido. De hecho, las ecuaciones no describen ninguna transferencia de energía o impulso de un cuanto a otro. Esto solo puede suceder cuando un cuántico colapsa.
“El colapso cuántico es similar al colapso de la función de onda en QM, pero los conceptos son muy diferentes. En QM, la función de onda describe la probabilidad de que una partícula esté en un lugar determinado, y cuando se realiza una medición, las probabilidades “colapsan” en una certeza. El colapso cuántico en QFT es un proceso físico que realmente sucede, que se puede imaginar. Puede que no sea lo que esperábamos, pero tampoco esperábamos que la Tierra fuera redonda, que la Tierra orbita alrededor del sol, o que la materia está hecha de átomos. Así como aprendimos a vivir con esos conceptos, también podemos aprender a vivir con un colapso cuántico. De hecho, el colapso cuántico es necesario para que los cuantos sean trozos de campo indivisibles. Como escribió Art Hobson, refiriéndose al experimento de dos rendijas:
- ¿Cómo traducen / interpretan los intérpretes un discurso largo en un corto espacio de tiempo?
- ¿El espacio-tiempo contribuye a nuestra percepción cotidiana del universo material, o el espacio y el tiempo se perciben por separado?
- ¿Se supone que el centro del universo está dentro del universo observable?
- ¿Por qué se considera que el espacio-tiempo es un continuo?
- Todos dicen que la velocidad negativa es imposible, pero ¿qué pasa con el tiempo viajando a través del espacio y el tiempo? (Quiero decir al revés)
“Todo el campo extendido … debe depositar su cantidad cuántica de energía de una vez, en un solo instante, porque el campo no puede transportar una fracción de una cantidad cuántica; siempre debe contener exactamente uno o exactamente cero cuantos de energía”. Cuando el campo deposita su cantidad de energía en la pantalla de visualización, todo el campo extendido debe perder instantáneamente esta cantidad de energía. – A. Hobson
“ No solo es el colapso cuántico una parte necesaria de QFT, como vimos en el Capítulo 9, sino que proporciona soluciones simples a dos de los problemas más molestos de la física actual: el problema de medición (papel del observador) y el enredo (” acción espeluznante- A una distancia”).”