¿Puede una mosca quedarse en la pared si está muerta?

Depende.

Una mosca puede seguir pegada a una pared vertical después de la muerte, siempre que la superficie no sea demasiado lisa. Los pequeños pelos en la almohadilla de cada pata permiten que la mosca se adhiera a varias superficies.

[ Cyrus-K (Cyrus Khamak) en deviantART ]


A veces las almohadillas se comparan con velcro. Sin embargo, en realidad no funciona como velcro. Los pelos no son ganchos que agarran y excavan en micro-grietas en una superficie.
[ mira de cerca el velcro ]

Los pequeños pelos en la almohadilla del pie son generalmente planos y utilizan fuerzas como la adhesión (como fuente de fricción) para agarrarse a las superficies:
[ pdf ]


Es importante destacar que para superficies y techos particularmente lisos, la cantidad de adherencia proporcionada por los pequeños pelos puede no ser suficiente. En estos casos, los pelos segregarán un líquido que los ayudará a adherirse a una mayor variedad de superficies. ¡La secreción aumenta su capacidad de pegarse a las paredes en 3-4 veces (posiblemente más)!
[ Título del crédito: Shoe Fly | Revista de historia natural ]

Por lo tanto, cuando se requieren fuerzas húmedas para adherirse a una superficie, una vez que la mosca muere, el líquido se secará y la mosca caerá. La secreción no se seca como el pegamento típico.
[Observe cómo la secreción aumenta dramáticamente la fuerza de atracción entre el cabello y la superficie. Sin embargo, después de 30 minutos, el fluido se ha secado sustancialmente y la fuerza de atracción está cerca de volver a la línea de base. Página en nih.gov ]

De hecho puede. Las garras de la mosca pueden ganar y retener la compra en el sustrato, y mantener la mosca en su lugar después de la muerte. Muchas moscas perecen por hongos entomopáticos y permanecen en su lugar en paredes, ventanas y otras superficies. Los que sufren la muerte por el hongo Entomophthora muscae pronto están rodeados por un halo característico de estructuras propagativas de una ‘lluvia conidial’.

Por supuesto, muchas moscas que se introducen en un mundo bidimensional pueden permanecer en ese reposo aplanado durante intervalos considerables.

A diferencia de lo que dicen otras respuestas aquí, las moscas no necesitan aferrarse a una superficie para permanecer allí con las garras. Las moscas tienen pequeñas almohadillas en sus patas que producen un pegamento, literalmente se pegan a la pared. Cuando mueren en esa posición, permanecen allí por un tiempo.

Seguro que pueden quedarse, si mueren allí. Tienen garras en sus pies y no hay otra razón que la gravedad para caer. Una vez que están enganchados en su lugar, algo necesitaría aplicar fuerza para moverlo.