¿Podría un agujero negro súper masivo rotar tan rápido que su gravedad superficial en su ecuador sea lo suficientemente baja como para que la luz escape?

No puedes abordar esta pregunta con una intuición de gravedad newtoniana, porque en estas condiciones extremas (agujero negro + alta rotación) el espacio-tiempo hace cosas bastante extrañas y adopta la forma de la métrica de Kerr. Además de eso, una rotación alta presenta más problemas que involucran singularidades desnudas, lo que podríamos decir que es el equivalente de lo que estás preguntando, así que “sí” de alguna manera, pero siempre habrá un horizonte de eventos. Sin embargo, el horizonte de eventos puede “reducirse” debido al momento angular de BH, por lo que, en ese sentido, los puntos que están dentro del horizonte de eventos sin rotación pueden estar afuera si el BH gira.

Tenga en cuenta que todo lo anterior se refiere al horizonte de eventos, que no es una superficie física, por eso digo que esto no es como un problema newtoniano. Esto significa que “siente” la rotación del objeto sin tocarlo (algo que solo GR predice, y se ha confirmado con el campo gravitacional de la Tierra).

Respuesta corta no.
La característica de un “agujero negro” por definición no permitirá que nada escape, una vez que cruza su horizonte de eventos.
Cada agujero negro tendrá su propio horizonte de eventos único, basado en todas sus características únicas.
Pero no creo que haya una combinación que permita escapar dentro de su horizonte de eventos.

Por definición, la “superficie” es el radio en el que la luz no puede escapar. Un agujero negro giratorio tendrá una superficie de forma diferente, eso es todo.