¿Cuánto tiempo tarda el agua en la superficie del océano en mezclarse con el agua en el fondo?

Eso depende mucho de la profundidad del océano en el lugar que le interese. En un área templada y poco profunda, una sola tormenta puede mezclarlos. Pero sus preguntas suenan más como si se refiriera al fondo del mar profundo. En ese caso, nunca hay una mezcla real. En cambio, existe la cinta transportadora global, que mueve las masas de agua alrededor de los océanos del mundo. “Comienza” en el Atlántico norte polar cuando el agua superficial salina se enfría y se hunde, convirtiéndose en agua de fondo. El agua debajo se mueve hacia el sur y a través del Atlántico, hasta la Antártida y más tarde el Pacífico y el Océano Índico. Allí se calienta, se eleva y se convierte en agua superficial que regresa al Atlántico Norte como agua superficial. Un ciclo toma alrededor de 1000 años por cada metro cúbico de agua. A lo largo de las plataformas continentales hay regiones ascendentes y descendentes, que transportan el agua del fondo a la superficie y viceversa, que son más rápidas. Pero en ambos casos, siempre es una masa de agua distinta que se mueve hacia arriba o hacia abajo y la masa que estaba allí antes se alejará. Hay un poco de mezcla a lo largo de las fronteras y en un susto local, por supuesto, pero no todo el océano se mezcla.

Aquí está la explicación detallada de la circulación termohalina (cinta transportadora global): circulación termohalina