¿Por qué las lunas de Júpiter tienen un nombre cuando el nuestro se llama ‘Luna’?

Tiene sentido que nos refiramos a nuestra propia luna de manera diferente a las otras lunas del sistema solar. Piénsalo: si vives cerca del océano, es probable que llames al océano donde vives por “el océano”, en lugar de “el Atlántico” o “el Pacífico” o lo que sea. Pero cuando habla de otros océanos que se encuentran en la mitad del mundo, usa sus nombres propios para distinguirlos de su océano. Es lo mismo con la luna. Cuando hablamos de “la luna”, generalmente está claro que estamos hablando de nuestra luna, al igual que “el océano”, o como cuando le digo a mi esposa que la veré en “la casa”. Es muy similar a cómo llamamos al sol “el sol”, pero llamamos a otras estrellas cosas como “Arcturus”, “Sirius”, “Betelgeuse”, y así sucesivamente.

Esto tiene aún más sentido si piensas en el hecho de que hasta hace unos cientos de años, la luna de la Tierra era la única luna que conocíamos. Antes de que se descubrieran otras lunas en el sistema solar, cuando la gente hablaba de “la luna”, no había absolutamente ninguna duda de qué luna estaban hablando, porque solo había una luna. Una buena analogía para esto puede ser el hecho de que muchos monoteístas se refieren a Dios simplemente como “Dios” (o su equivalente en otros idiomas), mientras que los politeístas generalmente se refieren a sus diversos dioses por los nombres de los dioses.

Por supuesto, la realidad es que la luna realmente tiene varios nombres en diferentes idiomas. En latín, la luna se conoce como “Luna”, que también es el nombre utilizado por la mayoría de los astrónomos cuando necesitan distinguirla de otras lunas. Otro nombre que a veces se usa para la luna es “Selene”, que proviene del nombre griego de la luna. Varios otros idiomas también tienen sus propios nombres para la luna.

¿Qué quieres decir? Nuestro satélite tiene un nombre … Es Luna. Al igual que Io es un satélite de Júpiter, Titán es un satélite de Saturno y Tritón es un satélite de Neptuno. Claro que los llamamos a todos lunas pero, de nuevo, siempre hemos sido una especie egocéntrica, ¿no?

Creo que se debe argumentar que un hecho importante de por qué llamamos a nuestra luna “La Luna” es que solo hay una. Si tuviéramos más de una luna, cada una tendría un nombre y colectivamente se llamarían “Las Lunas”.

Por convención, la Luna de la Tierra se llama “La Luna”, mientras que para otros planetas son lunas. Nuestra luna también se llama Luna.