¿Cómo debo aprender a interpretar las formas en que se discute la energía en las conversaciones del LHC?

Lo más importante que hay que entender sobre los físicos de partículas es que comúnmente usan “unidades naturales” donde la masa y la energía se miden en voltios de electrones (eV). Por lo tanto, la escala de energía “relevante” depende de si se refiere a una masa de partículas o una energía del haz.
Los prefijos SI ya se han explicado.

Solo daré algunos puntos de referencia útiles:
Los neutrinos pesan por debajo de un eV, y pueden aproximarse como sin masa
para la mayoría de los propósitos (cinemáticos)
511 keV es la masa en reposo de un electrón
938 MeV es la masa en reposo de un protón. Esto es aproximadamente 1 GeV.
El bosón de Higgs tiene una masa de alrededor de 126 GeV, y la partícula elemental más pesada conocida es el Top Quark, a 173 GeV.

En términos de energías, lo más relevante será la energía del haz para el LHC, que fue de 6 TeV en la última ejecución, aumentando a casi 7 TeV en la próxima ejecución. Esto significa que cuando chocas dos haces, obtienes ~ 14 TeV

El Tevatron de Fermilab, que fue el segundo acelerador más poderoso hasta que se apagó, podría reunir alrededor de 1 TeV.

Hmm, debes ser nuevo en la medición de energía en física, pero está bien, todos tenemos que comenzar en algún lugar, y el comienzo es un buen lugar para comenzar.

El EV (electronvoltio) es de hecho una medida estándar de energía. Los demás son todos múltiplos de un solo eV, utilizando la nomenclatura métrica estándar. Entonces, un keV es 1,000 eV, un MeV es 1,000,000 eV, GeV es 1,000,000,000 eV, etc. Es más fácil leer (y escribir) 4.5 TeV que obtener todos los ceros como 4.500,000,000,000 eV, y más fácil para los legos. para trabajar con más de 4.5 x 10 al 12, que es difícil de escribir en una página web estándar.