Cómo usar el buzón de voz en vivo de iOS 17

Uso del buzón de voz en iOS 17

El correo de voz en vivo es una función de iOS 17 que te permite leer una transcripción del mensaje de un llamante en tiempo real. Si lo que dicen suena urgente, puedes contestar la llamada y chatear mientras todavía están en línea; si no, puedes leer el mensaje sin reproducirlo (útil para amigos especialmente habladores). Aquí te explicamos cómo activar y usar el correo de voz en vivo para ahorrar tiempo en llamadas y mensajes.

Primero, asegúrate de que la función esté activada. Ve a Configuración > Teléfono > Correo de voz en vivo y activa la opción si aún no lo está. (Viene activada de forma predeterminada).

Una vez activado, la función es bastante intuitiva de usar. Si recibes una llamada que no puedes o no quieres contestar, presiona el botón de correo de voz en la pantalla de llamada entrante para enviarla allí. O puedes esperar a que se reenvíe automáticamente.

¿Qué es el correo de voz en vivo?

Cuando el llamante comienza a dejar un mensaje, escucharás un breve sonido y verás la transcripción en vivo en la pantalla de bloqueo. (Si tu teléfono está bloqueado, te pedirá que toques un botón para usar Face ID y desbloquearlo antes de poder ver el mensaje). O, si estás usando tu teléfono cuando llega el mensaje, verás un ícono de correo de voz en la isla dinámica o en la barra de estado de tu teléfono en modelos antiguos. Toca eso para ver el mensaje mientras se está hablando.

En nuestras pruebas, el servicio es confiable para transcribir acentos americanos y británicos. Las palabras aparecen en tu teléfono en aproximadamente un segundo desde que el llamante las pronuncia.

Si decides contestar la llamada después de todo, puedes hacerlo mientras están dejando un mensaje. Presiona el botón “aceptar” mientras ves la transcripción del correo de voz en vivo y te unirás inmediatamente a la llamada, como en los viejos tiempos cuando la gente tenía contestadoras telefónicas fijas.

Puedes volver atrás y escuchar los mensajes del correo de voz en vivo más tarde. Se almacenan en la pestaña de correo de voz en la parte inferior derecha de la aplicación de Teléfono. Coexistirán junto con los correos de voz estándar enviados por tu proveedor. Apple dice que todas las transcripciones se realizan en el dispositivo, por lo que no tienes que preocuparte por la filtración de tus mensajes privados.

Cómo desactivar el correo de voz en vivo

Si alguna vez decides que la función no es para ti, puedes volver a Configuración > Teléfono > Correo de voz en vivo y desactivarla.