Amazon Kindle vs. Kindle Paperwhite no compres el lector de libros electrónicos equivocado | ENBLE
Comparing Amazon Kindle vs. Kindle Paperwhite, don't buy the wrong e-reader | ENBLE
El Amazon Kindle es probablemente el primer nombre que viene a la mente cuando piensas en los mejores lectores electrónicos, pero lo que quizás no te des cuenta es que el nombre Kindle representa toda una línea de dispositivos, desde el humilde Kindle (2022) que define la marca hasta el nuevo Kindle Scribe lanzado el otoño pasado.
Aunque el Scribe y el Kindle Oasis son una pareja de costosos lectores de libros electrónicos insignia que son muy distintivos a su manera, también está el Kindle Paperwhite que es mucho más comparable visualmente al Kindle de nivel básico. De hecho, es tan similar que puede que te cueste decidir con cuál quedarte. Sin duda, el Kindle básico ofrecerá un sólido lector de libros electrónicos para cualquier persona con un presupuesto limitado, pero los lectores más devotos pueden querer echar un vistazo más de cerca a las diferencias para decidir si vale la pena gastar un poco más en el Paperwhite, y si ese dinero extra se traduce en una mejor experiencia de lectura.
Amazon Kindle vs. Kindle Paperwhite: especificaciones
Amazon Kindle vs. Kindle Paperwhite: diseño y durabilidad
A primera vista, el Kindle 2022 y el Kindle Paperwhite 2021 no se ven muy diferentes. Ambos tienen una construcción de plástico con una pantalla e-ink, además del logotipo de Kindle en la parte delantera. También obtendrás carga USB-C en ambos, una mejora bienvenida sobre el Micro-USB de los modelos anteriores.
Una vez que le echas otro vistazo, sin embargo, rápidamente notarás algunas diferencias de diseño sutiles pero importantes que distinguen al Paperwhite premium. Es ligeramente más grande, un poco más de medio pulgada en ambas direcciones, pero no tanto como para que realmente lo notes. Sin embargo, también logra tener una pantalla distintivamente más grande de 6.8 pulgadas gracias a los biseles más pequeños. Aunque las opiniones están divididas sobre si eso es algo bueno, ya que proporciona menos espacio para el pulgar al leer, es difícil discutir en contra de una pantalla más grande.
El Kindle Paperwhite también cuenta con resistencia al agua IPX8, que el Kindle estándar no tiene en absoluto. Esto significa que puedes sentirte más seguro llevándolo a la playa, usándolo en la piscina o incluso sentado en tu jacuzzi, todos lugares ideales para usar un lector de libros electrónicos independiente en lugar de una tableta más cara y frágil.
- El iPhone 15 Pro más pequeño seguirá costando $999, según TrendForce
- Esta oferta persistente del Día del Trabajo trae el iPhone 12 a $55...
- Las aplicaciones de iOS se publicarán por defecto en la tienda Appl...
De hecho, el Paperwhite va más allá de las clasificaciones de resistencia al agua de la mayoría de otros dispositivos electrónicos, con la capacidad de resistir la inmersión en hasta 2 metros de agua dulce durante hasta 60 minutos y hasta 0.25 metros (aproximadamente 10 pulgadas) de agua de mar durante hasta tres minutos. La mayoría de los teléfonos inteligentes no pueden manejar el agua salada en absoluto, al menos no oficialmente.
Tanto el Kindle como el Kindle Paperwhite están disponibles en Negro y Denim, pero el Paperwhite también agrega un color Verde Agave para aquellos que quieren algo un poco diferente. Sin embargo, mientras que el Denim del Kindle estándar se aplica tanto en la parte trasera como en el marco frontal, el Kindle Paperwhite presenta biseles negros en el frente para todos los colores.
No obstante, una pantalla más grande, resistencia al agua IPX8 que incluye agua salada y una mayor variedad de colores le dan al Kindle Paperwhite una clara victoria en esta ronda.
Ganador: Kindle Paperwhite
Amazon Kindle vs. Kindle Paperwhite: rendimiento, duración de la batería y carga
Amazon no proporciona muchos detalles cuando se trata de las especificaciones de sus lectores electrónicos, pero eso no es sorprendente ya que no habría mucho que comparar con un Kindle fuera de otro Kindle. Después de todo, no son tabletas que ejecutan aplicaciones y juegos tradicionales, así que todo lo que necesitas saber es cuánto tiempo tarda en cargar un libro y pasar las páginas.
En ese sentido, encontrarás que tanto el Kindle como el Kindle Paperwhite funcionan igual de bien, lo cual tiene sentido ya que ambos tienen el mismo chip MediaTek MT8113. La descarga de libros se realiza a través de Wi-Fi, ya no se ofrecen conectividad celular gratuita en los Kindles de nivel básico, pero con Wi-Fi de doble banda que opera tanto en 2.4GHz como en 5GHz, es lo suficientemente rápido como para que no tengas que esperar mucho tiempo para comenzar a leer. Pasar las páginas es suave y sin esfuerzo, al punto de que no sentirás que hay un retraso entre las páginas, aunque la pantalla de tinta electrónica no te brindará las animaciones vistosas de una pantalla LCD u OLED.
Sin embargo, aunque el Kindle y el Kindle Paperwhite pueden tener un rendimiento similar, el modelo más caro le gana en duración de la batería, llegando a durar hasta 10 semanas con una sola carga en las mismas condiciones en las que el Kindle solo dura seis semanas; las cuales son 30 minutos de lectura al día con Wi-Fi desactivado y la luz frontal ajustada a 13. En cuanto a la carga, ambos modelos solo admiten carga ENBLE a través de USB-C; tendrás que optar por la edición Signature del Paperwhite si quieres carga inalámbrica, pero la carga ENBLE no debería ser demasiado complicada para un dispositivo que probablemente solo necesitarás enchufar una vez al mes.
Aunque la duración real de la batería variará según cuánto leas, se puede decir que, en promedio, el Paperwhite durará aproximadamente un 60% más entre cargas, lo que lo convierte en un ganador indiscutible en esta ronda.
Ganador: Kindle Paperwhite
Amazon Kindle vs. Kindle Paperwhite: pantalla
El Kindle ofrece una pantalla de 6.0 pulgadas con una resolución de 300 píxeles por pulgada (ppi) — nuevamente, Amazon no entra en el número exacto de píxeles en la pantalla porque realmente no importa para un dispositivo como este. Eso es una mejora agradable sobre la pantalla de 167 ppi de la generación anterior, lo cual lo pone más a la par con el Kindle Paperwhite, aunque este último todavía lo supera con una pantalla de 6.8 pulgadas en la misma resolución de 300 ppi. Esto te brinda un lienzo de lectura más amplio con espacio para más texto y, por lo tanto, menos cambio de páginas.
La pantalla del Kindle Paperwhite también gana en más aspectos que simplemente el tamaño. El diseño sin bordes se ve y se siente más elegante, además tiene 17 LED (en comparación con los cuatro del Kindle) para una iluminación frontal más uniforme. Contrario al nombre “paperwhite”, también puedes ajustar la pantalla para obtener un tono ámbar más cálido que sea más fácil para los ojos y se sienta más como leer una novela de bolsillo tradicional. También puedes configurar un horario para que tu Kindle Paperwhite cambie a una iluminación más cálida a la hora de acostarse, aunque el ajuste automático está limitado a la edición Signature más cara.
Tanto el Kindle como el Kindle Paperwhite ahora cuentan con un modo oscuro para aquellos que encuentran que es una experiencia de lectura más cómoda, y la pantalla de tinta electrónica con iluminación frontal en ambos será un placer de leer para las personas que pasan todo el día mirando pantallas retroiluminadas de computadoras, teléfonos y tabletas. Sin embargo, mientras que el Kindle cumple con la tarea de la lectura simple, la temperatura de color ajustable y una mejor iluminación frontal hacen que el Paperwhite sea la opción mucho mejor para los ávidos lectores.
Ganador: Kindle Paperwhite
Amazon Kindle vs. Kindle Paperwhite: software y funciones especiales
El Kindle y el Kindle Paperwhite ejecutan el sistema operativo propietario de Amazon dedicado a la lectura de libros electrónicos, aunque también tienen algunos trucos adicionales.
En el lado de la lectura, incluyen todo lo que esperarías, incluida la capacidad de abrir una tabla de contenido, resaltar pasajes, agregar notas e incluso usar Smart Lookup para buscar definiciones de palabras, entradas relacionadas de Wikipedia y traducciones para cualquier texto seleccionado. También hay una función llamada X-Ray de Amazon que ayuda a resumir la información más importante de un libro, incluidos fragmentos destacados, los nombres de personas, lugares, términos e imágenes relevantes, y un Constructor de vocabulario que te ayudará a aprender nuevas palabras registrando todo lo que busques. Los fragmentos destacados y las posiciones de lectura de un libro se sincronizarán utilizando la tecnología WhisperSync de Amazon, lo cual es especialmente útil si deseas continuar donde lo dejaste usando la aplicación Kindle en un teléfono inteligente o tableta.
También puedes ver pasajes destacados populares de otros que han leído el mismo libro antes que tú y compartir tus propios resaltados por correo electrónico o publicarlos en tu perfil de Goodreads, donde también puedes compartir automáticamente los libros que estás leyendo con otros en línea.
Sin embargo, los Kindles ofrecen más que solo lectura. También puedes descargar audiolibros del servicio de audiolibros de Amazon, Audible, y escucharlos usando auriculares o altavoces Bluetooth. Solo ten en cuenta que aunque el almacenamiento disponible en ambos modelos es más que suficiente para miles de libros, los audiolibros lo consumirán mucho más rápido. El Kindle Paperwhite está disponible en una versión de 8 GB, pero si deseas llevar contigo más de un par de docenas de audiolibros, deberías optar por la versión de 16 GB.
Ambos modelos de Kindle también admiten fundas magnéticas que pueden poner el dispositivo en modo de suspensión automáticamente al cerrarla y volver a activarlo tan pronto como la abras para comenzar a leer. Amazon naturalmente vende sus propias versiones de estas fundas, pero también hay numerosas opciones elegantes de terceros disponibles.
Aunque el Kindle Paperwhite ofrece un hardware mejor, está igualado con su hermano menor y más económico en cuanto a la experiencia de software.
Ganador: Empate
Amazon Kindle vs. Kindle Paperwhite: precio
El Amazon Kindle (2022) tiene un precio inicial de $100 para la versión “con anuncios en la pantalla de bloqueo”, que mostrará anuncios relacionados con productos y servicios de Amazon en la pantalla cuando esté en modo de suspensión. Si prefieres una pantalla de suspensión más relajante, puedes optar por la versión sin anuncios por $20 adicionales.
El Kindle Paperwhite (2021) está disponible en las mismas configuraciones con anuncios y sin anuncios, con un precio de partida de $140 para el modelo de 8 GB o $150 para el de 16 GB. Al igual que con el Kindle, $20 adicionales en cada uno de esos precios te darán la configuración sin anuncios. También hay una edición Signature del Kindle Paperwhite que incluye 32 GB de almacenamiento, carga inalámbrica, luz frontal ajustable automáticamente y sin anuncios por $190, solo $20 más que el Kindle Paperwhite sin anuncios de 16 GB.
También vale la pena mencionar que Amazon frecuentemente ofrece descuentos en toda su línea de Kindle durante eventos especiales de ventas como el Prime Day, Viernes Negro y Cyber Monday, por lo que vale la pena estar atento a algunas ofertas excelentes durante esos eventos estacionales.
Ganador general: Kindle Paperwhite
El Kindle estándar es una opción sólida y asequible para lectores ocasionales de libros electrónicos, pero si eres alguien a quien le encanta consumir libros, el Kindle Paperwhite será una inversión mucho mejor.
Obtienes una pantalla notablemente mejor que tus ojos te agradecerán, además de la impermeabilización que te permitirá leer cómodamente mientras te relajas en medio de un lago. Esto también se acompaña de una duración de batería mucho mejor y un diseño más refinado en general. El Kindle regular es bueno por su precio, pero si puedes permitírtelo, el Kindle Paperwhite es realmente la mejor opción.
