Definitivamente es cierto que en los idiomas latinos la nomenclatura “cool” se ha mantenido cierta (portugués “Lua”, español “Luna”, francés “Lune”), sin embargo, la historia real del nombre que usamos en el idioma inglés se remonta a prehistoria.
Los nombres latinos para los cuerpos celestes simplemente provenían de los nombres de dioses romanos (algo que los griegos habían hecho mucho antes) y estaban tan arraigados en la cultura romana que incluso cuando el cristianismo diezmó la religión politeísta, los hablantes latinos se habían acostumbrado tanto a estos nombres planetarios. que se pegaron incluso como los nombres de sus antiguos dioses.
Cuando la civilización romana comenzó a colapsar en el norte de Europa en particular, las tribus germánicas (por ejemplo, anglos, sajones, jutos, daneses) y las colonias latinas, así como sus idiomas, comenzaron a entrelazarse. Es interesante notar que, mientras que los griegos y los romanos nombraron a los planetas en honor a sus dioses, los nórdicos en su lugar nombraron los días de la semana después de sus dioses (aquí es donde obtenemos los nombres modernos en inglés). Sin embargo, quizás lo más interesante es que “Luna” se puede rastrear etimológicamente a todos estos idiomas . Vea abajo:
- ¿Podría el cinturón de asteroides en nuestro sistema solar eventualmente formar un planeta?
- Estoy tratando de visualizar el tamaño del sistema solar. Si la Tierra tuviera 1 mm de diámetro, ¿qué tamaño de caja contendría el tamaño promedio del sistema solar y qué tan grande sería el Sol?
- ¿Cómo recibe la NASA imágenes digitales de Plutón tan rápidamente de todo el sistema solar?
- La fricción de arrastre de la superficie de la Tierra con su propia atmósfera, ¿puede ser una de las muchas causas de la desaceleración de la rotación de la Tierra?
- ¿Cuáles son los nombres de los planetas conocidos?
Inglés antiguo “mona” del proto-germánico “* menon”; “Hombres” griegos; Latín “mensis” – todo derivado de la raíz proto-indoeuropea “* me (n) ses”, que significa “luna, mes” en referencia a las fases de la luna. También es interesante notar que los cognados (palabra casi idéntica o increíblemente similar con la misma definición o casi similar) existen en los antiguos galeses, británicos, eslavos, sánscritos y muchos más.
Entonces, para responder a su pregunta, llamamos a nuestra luna “la Luna” porque así es como la hemos estado llamando durante miles de años. Quiero decir, oye, si funciona, ¿verdad?