¿Puede una partícula cargada negativamente generar una onda electromagnética?

Cualquier partícula cargada puede generar una onda electromagnética. Todo lo que tiene que hacer es acelerar o desacelerar.

El uso de electrones para generar ondas electromagnéticas es realmente un procedimiento estándar. Los electrones son los portadores de carga móviles en metales, por lo que sacudirlos en una antena es la forma más común de generar ondas electromagnéticas.

También pueden generar ondas electromagnéticas con sus más, uh, movimientos cuánticos como en los LED.

Generan ondas electromagnéticas a través de Bremsstrahlung o “radiación de frenado”: disparan un haz de electrones a un objetivo y cuando el electrón se dispersa del objetivo disparará un fotón con menos o igual a la energía cinética que tenía el electrón cuando golpeó el objetivo (o más bien, dobló su camino alrededor de un núcleo cargado positivamente).
(Por cierto, así es como se produce la gran mayoría de los rayos X en los sistemas comerciales).

Por cierto, la radiación de frenado se observa cada vez que se dispara cualquier haz de iones en un objetivo. Los sistemas que disparan electrones e iones alrededor deben estar suficientemente protegidos para detectar rayos X, y el grosor de la pantalla y el material dependen de la energía del haz. Para 1keV no se necesita mucho, pero a 10keV necesita más (como un cuarto de pulgada o más de plomo).

Si. Así es exactamente como transmite una radio: los electrones (partículas cargadas negativamente) oscilan en la antena para producir ondas de radio.

Bueno sí. Los electrones emiten y reciben fotones todo el tiempo.