Si me quedo en el medio del espacio exterior, ¿qué puedo hacer para moverme, considerando que no hay nada sobre lo que poner fuerza?

Como se encuentra en el medio del espacio exterior, es seguro suponer que tiene una edad ilimitada. También tienes un par de implantes de material de estrella de neutrones en tu traje espacial (no los pongas en los extremos opuestos de tu cuerpo, o te aplastarán debido a la gran atracción gravitacional entre ellos).
Como estás en el medio, actuarás como un eje, y todo el grupo de galaxias y sus cúmulos rotarán a tu alrededor.
Los cúmulos de galaxias tienen aproximadamente un 90% de materia oscura en masa (cúmulo de galaxias) y no se puede observar visualmente. Entonces, después de pasar varias docenas de millones de años terrestres en el espacio, notarías un ligero tirón en alguna dirección aleatoria. Esto se debería a la atracción gravitacional entre el material de la estrella de neutrones y la materia oscura.
Si tienes suerte, estarás en una caída libre gravitacional dentro de unos millones de años. Más el material de la estrella de neutrones que tienes, menor sería esta vez.
Si no tienes suerte, no te atraerá mucho ninguna atracción gravitacional. Mi consejo: espera un poco más.

Otro posible método (peligroso):
Tome un poco de material de estrellas de neutrones en una de sus manos. Extiéndalo en la dirección hacia adelante.
Pon un menor detrás de ti. Te sentirías atraído por el material más grande. Repite indefinidamente.