¿Por qué los ingenieros a menudo son malos escritores?

Escribí sobre esto en uno de mis artículos y lo he reimpreso aquí:

Como ingeniero, he escuchado el dicho común de que alguien “escribe como un ingeniero” . Esto nunca se entiende como un cumplido y se usa para menospreciar las habilidades de escritura de los ingenieros que supuestamente solo se preocupan por las matemáticas y las ciencias.

Entonces, ¿hay algo de verdad detrás de la idea de que los ingenieros son escritores pobres en general? Como alguien que ha revisado más de 5,000 informes de ingeniería variados, he visto varios niveles de escritura, desde muy débil hasta increíblemente fluido y elocuente. Esto me hizo pensar en las razones por las cuales los ingenieros pueden inclinarse hacia el extremo más débil de la escala de escritura en su conjunto. En mi experiencia, creo que la falta de habilidades de escritura se reduce a varias cosas:

  • Las escuelas de ingeniería no se centran en esta habilidad. Desafortunadamente, la escritura es vista por muchos en el mundo de la ingeniería como una habilidad periférica y no una habilidad central. Al considerarlo una habilidad periférica, algunos pueden tomarlo como una asignatura optativa, pero no están obligados a tomar clases de escritura.
  • No se usa en la mayoría de las clases de ingeniería: el simple hecho es que no hay informes para escribir cuando se trata de la mayoría de las clases de ciencias y matemáticas. Por lo tanto, no trabajan en su escritura como una habilidad secundaria para otras clases como lo haría en una clase de historia o literatura que requiere escritura como parte del aprendizaje del material.
  • Falta de oportunidad para escribir en el trabajo: he tenido la oportunidad de escribir cientos de informes en mi trabajo de ingeniería y esto definitivamente me ha permitido llevar mi escritura a un nivel superior. Sin embargo, muchos ingenieros simplemente no tienen la oportunidad de usar esta habilidad en la práctica en ninguna profundidad real. Dependiendo del tipo de ingeniería en el que uno se dedica, el enfoque del trabajo puede estar en el lado de la investigación / cálculo y la cantidad de tiempo dedicado a la escritura es mínima. Con poca práctica, no es de extrañar que muchos ingenieros sean escritores pobres.
  • No es una habilidad valiosa para la educación continua o el avance: si bien esto no es exclusivo de los ingenieros, muchos ingenieros no considerarían tomar una clase de escritura para mejorar sus habilidades laborales. Parte de esto se debe al hecho de que puede no calificar como créditos de educación continua para los requisitos de licencia y que tienen un tiempo limitado para tomar clases adicionales. La otra parte proviene del hecho de que no creo que la mayoría de los ingenieros vean su falta de escritura como un obstáculo para el avance.

Dicho esto, algunos ingenieros en realidad son buenos escritores, pero se olvidan del público objetivo del material que están escribiendo. Las habilidades pueden estar allí en general, pero el enfoque no lo es. Por ejemplo, he revisado las auditorías de energía del edificio que debían presentarse al departamento de finanzas que estaban llenas de “charlas tecnológicas”. No había forma de que la audiencia destinataria las hubiera entendido. Tuve que reescribir prácticamente todo el informe para que fuera apropiado para la audiencia prevista.

En conclusión, la escritura es una habilidad como cualquier otra que se pueda enseñar. A través de un esfuerzo dedicado, la redacción de informes de calidad se puede lograr en un período relativamente corto. He trabajado con muchos ingenieros para darles comentarios constructivos sobre su trabajo y ayudarlos a mejorar la calidad de sus informes. El primer paso es reconocer que esta es una habilidad valiosa independientemente del campo de ingeniería en el que practique. Una vez que se realiza esta realización, hay un objetivo por el cual luchar en un esfuerzo por convertirse en un escritor superior.

La mejor de las suertes,

Sol Rosenbaum, PE, CEM, CPMP
¿Puedo pedirte un favor? He escrito algunos artículos en LinkedIn dirigidos a jóvenes ingenieros que creo que podrían disfrutar. Realmente lo agradecería si pudiera darme algunos comentarios sobre mis artículos.