No confunda lo que ve un observador externo y lo que realmente sucede en un tiempo de viaje. Y no confunda la materia que inicialmente formó un agujero negro con la materia que cayó después.
La mayoría de los agujeros negros se crean por implosión de estrellas, y la materia relevante se convierte en el agujero negro en ese momento. Para la materia que cae luego en el agujero negro (digamos una estrella muy cercana), es cierto que para un observador externo, parecería que la estrella que cae nunca cruza el horizonte, se ralentizaría y se congelaría en el horizonte. Pero esa imagen se desplaza tan hacia el rojo que se vuelve invisible, incluso en la longitud de onda de radio, se desplaza hacia el rojo hasta el infinito, por lo que en realidad se oscurece por completo para el observador externo.
Y, sin embargo, la estrella, por supuesto, cruzó el horizonte en su propio marco de referencia y se fue para contribuir a la masa del agujero negro.
- ¿Cómo puede el universo, si es finito, no tener un centro pero tener un CMBR equidistante?
- ¿Podría la energía oscura ser masa negativa?
- ¿Qué significa decir que el universo está compuesto de información?
- Si el universo se está expandiendo, ¿qué se está contrayendo?
- ¿Se creó la materia en el Big Bang o ya existía y solo se expandió?