¿Se puede utilizar el indicador de fenoftalina en la valoración con EDTA?

No.

La razón es la diferencia en el principio básico de la titulación de EDTA en comparación con la titulación de base ácida. En una titulación de base ácida se usa un indicador sensible al pH. A un cierto rango de pH, el protón se une o libera dependiendo de si el rango se aborda desde un pH más alto o más bajo. Dado que la forma protonizada del indicador difiere notablemente en color de la forma no prototonizada, un cambio de color acompaña a la reacción. En una titulación con EDTA se usa un indicador pM sensible (concentración de iones metálicos). A cierto rango de pM, el ion metálico se une o libera dependiendo de si el rango se aproxima desde un pM más bajo o más alto. Dado que la forma metalizada difiere en color de la forma no metalizada, esta reacción también se acompaña de un cambio de color.

Referencia: titulaciones EDTA: una introducción a la teoría y la práctica