No, “nosotros” no hablamos del universo en expansión como si fuera una explosión. (Algunas personas podrían, pero recuerden, “big bang” fue una frase caprichosa inventada por Sir Fred Hoyle quien, de todos modos, en ese momento, no era muy fanático de esta cosmología).
En la cosmología estándar, el universo es a) infinito en extensión espacial y siempre ha sido, yb) aproximadamente homogéneo (igual en todas partes) y siempre lo ha sido.
Entonces, la expansión no es una burbuja ni una explosión.
- ¿Cuán poderosa habría sido la explosión del Big Bang?
- ¿Cómo se relaciona la velocidad de la luz constante c con el tamaño del universo?
- ¿Cuál es una explicación paso a paso de la hipótesis nebular?
- ¿Por qué todo en el universo gira en lugar de alejarse de la explosión que lo creó?
- ¿Podemos probar otros universos fuera del nuestro?
Simplemente significa que para las cosas que no están unidas entre sí, la distancia entre ellas continúa aumentando. Eso es todo.
Y no hay un impulsor para la expansión, ni la expansión en sí misma es una fuerza. Aparte de la gravedad, nada afecta la expansión. El universo “nació” en un estado de expansión, y la gravedad puede ralentizarlo o (si el universo está dominado por la energía oscura) acelerarlo; Si apaga la gravedad, la tasa de expansión se mantendría constante.