¿Las hebras rezagadas tienen la misma longitud que las hebras principales en una replicación de ADN?

Sí, ambos tienen la misma longitud.
pensemos en un ADN circular o plásmido. Cuando está considerando una cadena de ADN como una cadena retrasada, está observando el proceso considerando solo una enzima ADN polimerasa III. Pero en el OriC (punto de replicación de origen donde se forma la burbuja de replicación) dos enzimas de ADN polimerasa III están trabajando a la vez en ambas hebras pero en dirección opuesta.

Por lo tanto, una sola cadena de un ADN se replicará en ambos procesos: la mitad como continua y la otra mitad como discontinua, quedando la longitud igual.
Y cuando continúa la replicación del ADN, a veces se detiene para mantener un equilibrio de replicación en ambas cadenas.

Espero que este video te pueda ayudar:

Replicación de ADN :: nueva investigación

Replicación de ADN de la cadena principal y secundaria

La helicasa descomprime el ADN bicatenario para la replicación, formando una estructura bifurcada. La primasa genera hebras cortas de ARN que se unen al ADN monocatenario para iniciar la síntesis de ADN por la ADN polimerasa. Esta enzima solo puede funcionar en la dirección de 5 ‘a 3’, por lo que replica la cadena principal continuamente. La replicación del filamento rezagado es discontinua, con fragmentos cortos de Okazaki que se forman y luego se unen.