Como la pregunta implica, no se administra la radiación de Hawking. Es una predicción teórica, pero aún no se ha verificado (o falsificado) mediante experimentos. Utilizando una combinación de argumentos de la mecánica cuántica y la relatividad general, Hawking predijo que un agujero negro emitiría radiación aleatoria debido a la creación de pares virtuales de partículas-antipartículas junto al horizonte de eventos. En casos raros, uno de ellos va al agujero negro mientras el otro escapa. Entonces, esto no es radiación del interior del agujero negro: se genera justo fuera del horizonte de eventos.
Sin embargo, la antipartícula entra en el agujero negro y puede considerarse como aniquilando una partícula correspondiente allí, generando así la energía ‘virtual’ o ‘prestada’ que creó la partícula antipartícula en primer lugar. Entonces, el efecto es como si una partícula hubiera abandonado el agujero negro y cruzado el horizonte de eventos. Y es una forma en que el agujero negro (explotando la incertidumbre cuántica) puede perder materia y energía sin que pase nada por el horizonte de eventos.
Si existe, el efecto es muy muy pequeño, a menos que el agujero negro en sí sea pequeño, un agujero negro de tamaño menor que un pinchazo.
- Si el LHC colapsó accidentalmente el campo de Higgs, ¿cómo podría destruir todo el universo si ese colapso se propaga por debajo de la velocidad de la luz?
- Si la luz siempre viaja a la misma velocidad, entonces, cuando la luz se dobla, ¿la pequeña cantidad de masa la ralentizaría?
- ¿Es posible que un objeto caiga libremente en un agujero negro muy grande para romper la velocidad de la luz antes de que llegue al horizonte de eventos?
- Apuntas una antorcha con una pequeña bola frente a un planeta con un diámetro de 2 años luz y 200 años luz de distancia y giras rápidamente la antorcha para que la sombra de la bola cubra el diámetro del planeta. ¿Es posible que la sombra de la pelota rompa la barrera de la velocidad de la luz?
- ¿Una placa ouija gigante espacial permitiría una transferencia de datos más rápida que la luz?
La radiación (si, como mencioné, ocurre) consiste en partículas convencionales conocidas y radiación. Estos viajan a la velocidad de la luz o por debajo. Exceder la velocidad de la luz contradice la relatividad general (y especial). La radiación de Hawking se deriva de la relatividad general, por lo que Hawking asumió que la relatividad general es cierta como un primer paso matemático hacia su predicción.
La inexistencia de Hawking Radiation podría sugerir que GR no es del todo válido y, por lo tanto, podría implicar algo que podría sugerir la posibilidad de un viaje más rápido que la luz. Ese podría ser el caso. Pero la existencia de la Radiación Hawking, si se muestra, será en sí misma otra validación de la Relatividad General.