Una vez más, esas son dos palabras que fueron introducidas en alumnos como yo en mi escuela (y los maestros de escuela nos azotaron o abofetearon por hacer que se equivocaran un poco). Suspiro.
El “peso” no entra en juego (al menos no de la forma en que nos enseñaron). Tienen diferentes significados (de nuevo, la forma en que nos enseñaron).
- Supuestamente tiene el sentido de ser reputado como verdadero , por creencia, reputación general o generalmente escuchado a través de la vid, pero no necesariamente probado o refutado. En resumen, “supuestamente” simplemente se considera verdadero, pero no espera que se demuestre que es verdadero o falso.
- Supuestamente tiene la sensación de estar de acuerdo con lo que ha sido / había sido alegado , en otras palabras, mantenido o declarado por informe pero no probado (o probado). En resumen, ‘supuestamente’ simplemente se mantiene como el caso de alguien, pero en cierta forma espera que se demuestre que es verdadero o falso.
Por lo tanto, si algo se considera verdadero o es el caso por reputación o consenso, use “supuestamente”. Si es algo específicamente declarado como verdadero por alguien (y generalmente es alguien ), use “supuestamente”.
- ¿Tiene un cohete un movimiento acelerado o uniforme?
- Si el universo se caracteriza por cadenas de causa y efecto, ¿tuvo lugar una primera causa en el pasado distante sin ser un efecto?
- ¿Cómo es que descubrimos el bosón de Higgs y aún no tenemos evidencia del campo de Higgs?
- ¿Existe realmente la cuarta dimensión espacial?
- ¿Los aviones vuelan más rápido a mayor altitud?
Ejemplos:
- La gramática es supuestamente la clave del éxito del idioma de acuerdo con la sabiduría recibida de la mayoría de los sistemas educativos de todo el mundo.
- La gramática es supuestamente la clave del éxito del idioma según los autores que escribieron ese informe al ministerio de educación.
Al menos en mi escuela, nos dijeron que el terreno más seguro para usar “supuestamente” es (en palabras de mi maestro de escuela) asignarle la culpa a algún idiota en lugar del estado general de idiotez en el que todos vivimos.
Entonces, según mi maestro de escuela, esa explicación es supuestamente cierta, y el resto de nosotros, los perros callejeros, la aceptamos como supuestamente cierta por consenso general y la paliza general de nuestros traseros.
Gracias por el A2A. Y prometo no cañarte ni azotarte.