¿Cuál es la relación entre la velocidad promedio del viento de 10 minutos y la velocidad promedio del viento de 1 hora?

También encontré una relación matemática de las “Directrices para la conversión entre varios períodos de promediación del viento en condiciones de ciclones tropicales”, publicado en la Organización Meteorológica Mundial. Afirma

1.4 Procedimiento recomendado para la conversión de la velocidad del viento Las conversiones de la velocidad del viento solo son posibles en el contexto de una velocidad máxima (ráfaga) del viento de una duración determinada observada dentro de un intervalo más largo, en relación con la velocidad media real del viento. Para garantizar la claridad en la descripción de la velocidad del viento, se introduce una nomenclatura que describirá y diferenciará claramente una ráfaga de una media, de la siguiente manera: Se propone que una estimación de la media real del viento V se identifique explícitamente por su período promedio. en segundos, descrito como VTo, por ejemplo, V600 es una estimación media del viento promedio de 10 minutos; V60 es una estimación promedio del viento promedio de 1 minuto; V3 es una estimación media del viento promedio de 3 segundos. Del mismo modo, se propone que un viento de ráfaga se prefiera adicionalmente por el período promedio de ráfagas  y se describa como Vτ, To, por ejemplo, V60,600 es la media más alta de 1 minuto (ráfaga) dentro de un período de observación de 10 minutos; V3,60 es la media más alta de 3 segundos (ráfaga) dentro de un período de observación de 1 minuto. El “factor de ráfaga” Gτ, To se relaciona de la siguiente manera con la media y la ráfaga:

donde el viento medio real V se estima sobre la base de una muestra adecuada, por ejemplo, V600 o V3600. Sobre esta base, la Tabla 1.1 proporciona los factores de conversión recomendados para la superficie cercana (+10 m) Gτ, A entre diferentes períodos de promediación del viento, donde la duración  de la observación de ráfagas se refiere a un período de observación de referencia base A y hay una estimación disponible del verdadero viento medio V. Tabla 1.1 Factores de conversión de velocidad del viento recomendados para condiciones de ciclón tropical.

Pido disculpas por responder mi propia pregunta, ¡pero tenía prisa!

Considere el siguiente ejemplo. Tiene una turbina eólica que desea configurar. Las velocidades del viento de corte y corte son 2 m / sy 9 m / s respectivamente. Instalas anemómetros para medir la velocidad del viento a 10 m sobre el suelo en dos lugares diferentes. Una ubicación está cerca de la costa y mide un promedio anual de 8 m / s. El otro está más hacia el interior y mide solo 4 m / s. Si tuviera que instalar una turbina eólica basada en estas dos mediciones, iría a la ubicación con un promedio anual de 8 m / s, ¿verdad?

El gráfico anterior le ofrece una visualización de la distribución de probabilidad de Weibull de sus mediciones. Puede ver que la costa es más ventosa pero que la velocidad del viento excederá el límite de funcionamiento de su turbina durante un período de tiempo considerable (el área más allá de 9 m / s). Tal vez este es un lugar muy tranquilo para el viento durante la mayor parte del año, y luego durante unos meses hay viento muy fuerte. La ubicación en el interior tiene la mitad de la velocidad media anual del viento, pero será mucho mejor instalar la turbina allí porque rara vez alcanzará su velocidad de viento reducida.

Entonces, para responder a su pregunta: en realidad no hay mucha relación entre los promedios de 10 minutos y los promedios de 1 hora. Suponiendo las mismas ubicaciones de medición, probablemente serán similares, pero no tienen que serlo. Lo único que realmente puede concluir de una velocidad media del viento es que, si es mayor que cero, hay algo de viento. Pero el aspecto de este viento es imposible de decir con certeza. Si luego disminuye la frecuencia de muestreo muestreando solo cada hora en lugar de 10 minutos, puede decir aún menos sobre el viento. Realmente necesita una distribución de probabilidad de las velocidades del viento para decir algo significativo sobre el viento.

Un último ejemplo para demostrar esto. En la gráfica a continuación, hay dos distribuciones de probabilidad. Ambos tienen velocidades de viento promedio similares. Se toma una muestra cada 10 minutos y es plana. Esto significa que hay muchas turbulencias con una variación de alta frecuencia en la velocidad del viento, que solo se puede medir con una frecuencia de muestreo más alta. El otro se muestrea cada hora y devuelve una distribución muy puntiaguda, lo que significa que la velocidad del viento es bastante constante con menos variación. La diferencia entre los dos es obvia cuando se muestra en la distribución de probabilidad, pero cuando se pasa de frecuencias de muestreo de 10 minutos a 1 hora, se pierden todos los detalles.

Si has estado navegando con un anemómetro en la parte superior de tu mástil, como yo, habrás notado que, incluso en mar abierto, el viento siempre es racheado. Las ráfagas duran desde unos pocos segundos hasta unos pocos minutos. Es como las olas, algunas son pequeñas, algunas son grandes y otras son olas pequeñas que montan un oleaje mucho más grande.

Cuando está grabando el viento, lo hace de acuerdo con el período de tiempo para el que es válido. Puede ser una hora, tres horas, seis, doce o veinticuatro. Esos son los estándares.

Por ejemplo, el METAR de aviación dado en un aeropuerto es para la última hora, indicado en la primera oración del METAR. Pero entonces, puede leer, por ejemplo, 12015G22, que significa: Viento de la dirección 120 a 15 nudos, ráfagas de 22 nudos.