Los colores son extremadamente significativos en China y tienen significados culturales y religiosos muy específicos.
Recibí la siguiente información de mi padre, que es profesor de cultura china y experto en estudios taoístas. También discutimos el uso de colores en las prácticas rituales taoístas en nuestro documental Bored in Heaven – About.
En la religión taoísta, los colores son de vital importancia para la práctica ritual. Tienen correspondencias muy específicas, cuyos significados se interpretan a través de su interconexión y por la interacción de cada color. Tienen al menos 20 conjuntos de correspondencias cada uno, que pueden cambiar según la interacción y la posición. Por ejemplo, para instrucciones (las cuatro primeras son anteriores al taoísmo, que agregaron amarillo para el centro y púrpura para el cielo):
- ¿Hay colores que no podemos ver?
- ¿Qué significa 'rayas' en el color del cabello?
- ¿Por qué se usa naranja para materiales de protección?
- ¿Qué escala de color usa la computadora?
- Si la velocidad de la luz fuera mucho más rápida en la antigüedad, ¿el espectro visible habría sido diferente o se habría percibido de manera diferente?
Rojo – sur
Negro-norte
Azul Verde — Este
Blanco-oeste
Amarillo: centro
Púrpura, el cielo
Otras correspondencias se relacionan con cosas como:
órganos internos
relaciones familiares (padre a hijo; hija a madre; etc.)
relaciones políticas (emperador a ministro, etc.)
estaciones
sonidos (notas musicales)
vectores de enfermedades y ataques demoníacos
elementos
Puede obtener un desglose detallado de los significados específicos de todos los diferentes colores y sus correspondencias en el Capítulo 4, “La Reumatización del Imperio y del Cielo y el Hombre” en Disputas del Grao de AC Graham – Argumento filosófico en la antigua China . Open Court Publishing Company, 1989.
Ejemplos
pag. 340-1