Sin conocer el contexto de la pregunta del OP, tengo algunos puntos que vale la pena señalar.
(1) El oricalco no es un metal inventado; como electrum, es una aleación histórica del mundo real.
Orichalcum – Wikipedia
- ¿Cuáles son algunas propiedades del acero fundido?
- ¿Qué metal se usa para hacer monedas en la India?
- ¿Cuándo se descubrió el cobre y por quién?
- ¿Cómo se fijan las láminas y piezas metálicas delgadas al plástico?
- ¿Cuál es el metal más fuerte?
En 2015, se descubrieron 39 lingotes que se creía que eran orichalcum en un recipiente hundido en las costas de Gela en Sicilia, que datan tentativamente a los 2.600 años. Fueron analizados con fluorescencia de rayos X por Dario Panetta de TQ – Technologies for Quality; resultaron ser una aleación compuesta por 75-80 por ciento de cobre, 15-20 por ciento de zinc y porcentajes más pequeños de níquel, plomo y hierro.
(2) Adamantium es un metal de fantasía, pero difícilmente lo llamaría ir, es un invento de los cómics de Marvel y está fuertemente asociado con su franquicia. Si bien la palabra no está específicamente registrada (hasta donde yo sé), la mayoría de las personas desconfiarían de usarla en un contexto comercial. Disney es duro con ese tipo de cosas.
Hay muchas palabras menos polémicas como Adamantina: Adamant es un término lingüístico general que se aplica a cualquier material duro.
Adamant – Wikipedia
Curiosamente, uno de los anillos de poder que inventó Tolkien estaba hecho de firmeza, que se adapta muy bien a …
(3) Mithril es también un metal inventado, surgido del cerebro de JRR Tolkien, y posteriormente popularizado en mazmorras y dragones, como el “mithral”, que desconfía de los derechos de autor.
Mithril – Wikipedia
Como explica el artículo de Wikipedia, muy pocas personas / empresas han sido lo suficientemente valientes / insípidas como para simplemente robar la palabra. Podrías usar “mithril” en un libro / juego / película de fantasía, pero sería un plagio manifiesto: el equivalente artístico / literario de llamar a uno de tus personajes Legolas.